Welcome to Villa Blue! The villa features two buildings that surround the pool, which is in the middle of the property. The private pool of 7 metres x 3.5 metres is designed with 3 levels, to provide distinct purposes. One level is built to sit and lounge in and have a drink! Second level is standing height and the third level allow you to submerge fully and tread water for some exercise! There is a deck that surrounds the pool with lush garden around. Lots of room to suntan!

プール

ビラブルーヘようこそ！ビラは中央のプールを囲むように２つの建物から成り立っています。

７m x 3.5mのプライベートプール。深さを３段階に分けたデザインは、１段目が座ってラウンジのようにちょっとお飲物を楽しんだり、小さいお子様も安心。２段目はちょうど大人が立てるくらいで、３段目は潜ってウォーターエクササイズ！プールサイドには緑豊かなバナナの木。思いっきり太陽を浴びてください！

This all marble bathroom is the ensuite to Bedroom 2 called "Life". The bathroom has a rainfall shower with a small open air garden. And features a terrazzo and teak wood counter with one sink and a large beautiful terrazzo bath.

バスルーム２

“Life”と名付けられたベッドルーム２から繋がる大理石床のバスルーム。

カバー付きの外付けシャワーと小さなオープンエアーのガーデン。テラゾ石のシンクと楕円の美しいバスタブでバスタイムをお楽しみください。

Welcome to Villa Blue! The villa features two buildings that surround the pool, which is in the middle of the property. The private pool of 7 metres x 3.5 metres is designed with 3 levels, to provide distinct purposes. One level is built to sit and lounge in and have a drink! Second level is standing height and the third level allow you to submerge fully and tread water for some exercise! There is a deck that surrounds the pool with lush garden around. Lots of room to suntan!

プール

ビラブルーヘようこそ！ビラは中央のプールを囲むように２つの建物から成り立っています。

７m x 3.5mのプライベートプール。深さを３段階に分けたデザインは、１段目が座ってラウンジのようにちょっとお飲物を楽しんだり、小さいお子様も安心。２段目はちょうど大人が立てるくらいで、３段目は潜ってウォーターエクササイズ！プールサイドには緑豊かなバナナの木。思いっきり太陽を浴びてください！

Villa Blue, spread across 350 m2 (3770 sqf), beautiful and elegant, ideally located centrally in Batu Belig, with one of the many highlights is location, location, location…100 metres to the beach, easy walking to restaurants, shops and cafes in Batu Belig and short distance to Seminyak, Eat-Street, Oberoi, Petitenget and Canggu. Our villa is designed for you to relax, completely renovated in 2016, we blend Bali design with modern contemporary, to provide a sense of security, relaxation and comfort.

メインビラ

エレガントでスタイリッシュなVilla Blue。

３５０平米のビラは、Batu Belig(バト ベリッグ)の中心に位置し、ビーチまではほんの１００メートル。レストラン、ショップ、カフェまでも歩いて行けます。Seminyak(セミニャク)、Eat-Street(イートストリート)と呼ばれるエリア、Oberoi(オベロイ)、Petitenget(プティタンゲッ)やCanggu(チャングー)も至近距離。Villa Blueはバリの伝統的なデザインとモダンコンテンポラリーをミックスし２０１６年に改装し、セキュリティの保持とゲストの方の１００％のリラクゼーションと快適さをご提供します。

Bathroom 1, an all marble ensuite to bedroom called "Love" is open air with a small garden. A rainfall type shower, cow bench and two-sink counter top is quite spacious with plenty of storage.

バスルーム１

“Love”と名付けられたベッドルーム１から繋がる大理石床のバスルーム。

カバー付きの外付けシャワーと小さなオープンエアーのガーデン。シックな牛革のラウンジチェア、２つのシンクを備えたテラゾ石のカウンターは十分なスペースを確保しています。

Living, Dining and Kitchen Areas: 

The villa features an open plan lounge, living and dining room including large kitchen with amenities. The dining table seats comfortably 8-10 around a teak table.

There are a variety of sitting areas throughout, featuring a lot of Balinese and Indonesian artworks.

The fully equipped kitchen features a large L-shape marble top with an island with a small sink. The kitchen has a new gas stove and oven, new refrigerator, microwave, cool/hot bottled water, pots and pans, dishes, wine and drinking glasses, cups, utensils…a complete working kitchen with a back area for larger washing and work.

リビング、ダイニング＆キッチン

完全なオープンラウンジ、リビング、ダイニングと設備の整った大きなキッチン。

中央のチーク材を使用したオリジナルデザインのダイニングテーブルには８−１０人が座れます。

ビラにはバリニーズやインドネシアのアートワークをフューチャーしたリラックスエリアをいくつか設けています。ちょっと太陽からお休みしたいときは、お好きな場所で本を読んだりもいいですね。

設備の整ったキッチンは、L字型アイランドタイプ、大理石のカウンタートップ。ガスストーブ＆オーブン、冷蔵庫、マイクロウェイブ、冷/温のドリンク用ボトル、鍋、皿、カトラリー、ワイングラスetc…バックエリアにもう一つのキッチンエリアを設けています。

Our local beach is only 100 meters to the villa, a short walk. Villa location is Batu Belig, Petitenget, Kerobokan, Seminyak which leads onto the famous Seminyak beach. This extends for miles in both directions. Short walks have you to W-Hotel, Potato Head and Ku De Ta among many other great places along the beach. You can enjoy a morning coffee and breakfast on the beach and at sunset enjoy a cool drink watching it. Surfing, lessons, horse back riding, lounge chairs rentals, etc are all available on this beach. 

ローカルビーチ

近所のビーチまでは、ビラから歩いてほんの100メートル。ビラはBatu Beli(バト ベリッグ)、Petitenget(プティ テンゲッ)、Kerobokan(クロボカン)、Seminyak（セミニャック）に位置し、有名なSeminyak（セミニャック）ビーチに繋がります。ビーチ沿いを歩くとすぐに W-Hotel, Potato Head（ポテトヘッド）、もう少し歩くとあのKu De Ta(クー·デ·ター)があります。朝のコーヒー（バリコーヒーも是非お試しを！）と朝食から、冷たい飲み物を片手にサンセット鑑賞まで一日中ビーチを楽しめます。サーフボード、レッスン、乗馬、ラウンジチェア＆パラソル等、ほとんどのものがビーチでレンタル可能です。

Bedroom 1 called "LOVE" features a 2 metre x 2 meter solid teak king sized bed with an accompanying large open air marble ensuite bathroom. It has a 46" tv with International tv stations and wifi access.

ベッドルーム１

ベッドルーム１“LOVE”はチーク材を使用したオリジナルデザイン、２メートルx２メートルの広々としたキングサイズベッド。大理石床のプライベートバスルーム付き。４６インチのテレビはインターナショナルケーブル。フリーwifiアクセス。

Our local beach is only 100 meters to the villa, a short walk. Villa location is Batu Belig, Petitenget, Kerobokan, Seminyak which leads onto the famous Seminyak beach. This extends for miles in both directions. 

Short walks have you to W-Hotel, Potato Head and Ku De Ta among many other great places along the beach. 

You can enjoy a morning coffee and breakfast on the beach and at sunset enjoy a cool drink watching it.

Surfing, lessons, horse back riding, lounge chairs rentals, etc are all available on this beach. 

ローカルビーチ

近所のビーチまでは、ビラから歩いてほんの100メートル。ビラはBatu Beli(バト ベリッグ)、Petitenget(プティ テンゲッ)、Kerobokan(クロボカン)、Seminyak（セミニャック）に位置し、有名なSeminyak（セミニャック）ビーチに繋がります。

ビーチ沿いを歩くとすぐに W-Hotel, Potato Head（ポテトヘッド）、もう少し歩くとあのKu De Ta(クー·デ·ター)があります。

朝のコーヒー（バリコーヒーも是非お試しを！）と朝食から、冷たい飲み物を片手にサンセット鑑賞まで一日中ビーチを楽しめます。

サーフボード、レッスン、乗馬、ラウンジチェア＆パラソル等、ほとんどのものがビーチでレンタル可能です。

Bedroom 2 called "LIFE" features a king sized bed with an accompanying large open air marble bathroom with a terrazzo bath and rain shower. It has a 46" tv with International tv stations and wifi access.

ベッドルーム２

ベッドルーム2“LIFE”はチーク材を使用したオリジナルデザイン、２メートルx２メートルの広々としたキングサイズベッド。大理石床のプライベートバスルーム付き。４６インチのテレビはインターナショナルケーブル。フリーwifiアクセス。

Villa living is an indoor outdoor experience. From everywhere in the villa, you can always see the beautiful gardens and flowers that are local to Bali. The garden is very lush surrounding the pool and the courtyard, with much green climbing the vila walls.

フラワーガーデン

ビラライフはインドアとアウトドアのハーモニーの体験です。ビラのどこからでも美しい緑とバリ独特の素晴らしい花達の色調を楽しめます。緑豊かなガーデンはプール周りから中庭、ビラの壁にのびのびと生い茂っています。

Living, Dining and Kitchen Areas: 

The villa features an open plan lounge, living and dining room including large kitchen with amenities. The dining table seats comfortably 8-10 around a teak table.

There are a variety of sitting areas throughout, featuring a lot of Balinese and Indonesian artworks.

The fully equipped kitchen features a large L-shape marble top with an island with a small sink. The kitchen has a new gas stove and oven, new refrigerator, microwave, cool/hot bottled water, pots and pans, dishes, wine and drinking glasses, cups, utensils…a complete working kitchen with a back area for larger washing and work.

リビング、ダイニング＆キッチン

完全なオープンラウンジ、リビング、ダイニングと設備の整った大きなキッチン。

中央のチーク材を使用したオリジナルデザインのダイニングテーブルには８−１０人が座れます。

ビラにはバリニーズやインドネシアのアートワークをフューチャーしたリラックスエリアをいくつか設けています。ちょっと太陽からお休みしたいときは、お好きな場所で本を読んだりもいいですね。

設備の整ったキッチンは、L字型アイランドタイプ、大理石のカウンタートップ。ガスストーブ＆オーブン、冷蔵庫、マイクロウェイブ、冷/温のドリンク用ボトル、鍋、皿、カトラリー、ワイングラスetc…バックエリアにもう一つのキッチンエリアを設けています。

Living, Dining and Kitchen Areas: 

The villa features an open plan lounge, living and dining room including large kitchen with amenities. The dining table seats comfortably 8-10 around a teak table.

There are a variety of sitting areas throughout, featuring a lot of Balinese and Indonesian artworks.

The fully equipped kitchen features a large L-shape marble top with an island with a small sink. The kitchen has a new gas stove and oven, new refrigerator, microwave, cool/hot bottled water, pots and pans, dishes, wine and drinking glasses, cups, utensils…a complete working kitchen with a back area for larger washing and work.  

リビング、ダイニング＆キッチン

完全なオープンラウンジ、リビング、ダイニングと設備の整った大きなキッチン。

中央のチーク材を使用したオリジナルデザインのダイニングテーブルには８−１０人が座れます。

ビラにはバリニーズやインドネシアのアートワークをフューチャーしたリラックスエリアをいくつか設けています。ちょっと太陽からお休みしたいときは、お好きな場所で本を読んだりもいいですね。

設備の整ったキッチンは、L字型アイランドタイプ、大理石のカウンタートップ。ガスストーブ＆オーブン、冷蔵庫、マイクロウェイブ、冷/温のドリンク用ボトル、鍋、皿、カトラリー、ワイングラスetc…バックエリアにもう一つのキッチンエリアを設けています。

Welcome to Villa Blue! The villa features two buildings that surround the pool, which is in the middle of the property. The private pool of 7 metres x 3.5 metres is designed with 3 levels, to provide distinct purposes. One level is built to sit and lounge in and have a drink! Second level is standing height and the third level allow you to submerge fully and tread water for some exercise! There is a deck that surrounds the pool with lush garden around. Lots of room to suntan!

プール

ビラブルーヘようこそ！ビラは中央のプールを囲むように２つの建物から成り立っています。

７m x 3.5mのプライベートプール。深さを３段階に分けたデザインは、１段目が座ってラウンジのようにちょっとお飲物を楽しんだり、小さいお子様も安心。２段目はちょうど大人が立てるくらいで、３段目は潜ってウォーターエクササイズ！プールサイドには緑豊かなバナナの木。思いっきり太陽を浴びてください！

This room can be used as a third bedroom as the sofa couch can be moved together to create a king sized bed with comfortable bedding and sheets. It also works as a media lounge room with an internet functioning tv. The doors swing open, creating an open-air room.

ベッドルーム３/メディアラウンジ

インターネット機能付きのテレビを完備したメディアルームは、ソファカウチを移動して３つ目のベッドルーム（キングサイズベッド）としても利用可！スイングドアで完全オープンエアに。

hello...my name is blue. I am born in Bali and was named after the beautiful bali blue sky and blue ocean. I don't live here now as Wayan and his family have adopted me, I am well taken care of and super happy. If you want me to visit you just let us know!

こんにちは、ブルーです。僕はバリ生まれでバリの美しいブルースカイとブルーオーシャンから名前をもらいました。ワイアンの家族が僕をアダプトしてくれたのでこのビラにはもう住んでないけど、大好きなファミリーと一緒でとてもハッピーだよ。もし僕と遊んでくれるならいつでも呼んでね。